Ne Mutlu Trkm Diyene (Trkce)Welch ein Glck, sagen zu knnen: "Ich bin ein Trke" (Almanca)Happy is he, who can call himself a Turk (Ingilizce) , : " " (Bulgarca)Onnellinen on hn, joka itsens voi kutsua turkkilaiseksi (Fince)Quel bonheur de pouvoir dire: "Je suis un Turc" (Fransizca) : " " (Yunanca) : " " (Ibranice)Che fortuna di essere in grado di dire: "Io sono un Turco" (Italyanca)to je srea da biste mogli rei: "Ja sam Turin" (Hirvatca, Sirpca, Bosnakca)Wat een geluk om te kunnen zeggen: "Ik ben een Turk" (Hollandaca), : " " (Rusca)Lo que es una suerte de poder decir: "Yo soy un Turco" (Ispanyolca)